1. Hlavný obsah normy EN 10216
EN 10216 je základný európsky štandardný systém pre bezšvíkové oceľové rúry na tlakové účely. Špecifikuje technické požiadavky na kritické zariadenia, ako sú tlakové nádoby, kotly a vysokoteplotné-potrubia. Ako harmonizovaná norma podľa smernice EÚ o tlakových zariadeniach (PED 2014/68/EÚ) zhoda s EN 10216 predpokladá zhodu so základnými bezpečnostnými požiadavkami PED, ktorá slúži ako „pas“ pre výrobky vstupujúce na európsky trh.
Štandardný systém je rozdelený na 5 častí, z ktorých každá rieši iné prevádzkové podmienky:
EN 10216-1: Rúry z nelegovaných ocelí- so špecifikovanými vlastnosťami pri izbovej teplote. Vhodné pre tlakové nádoby v okolitom alebo nízkoteplotnom prostredí.
EN 10216-2: Rúry z nelegovaných a legovaných ocelí so špecifikovanými vlastnosťami pri zvýšených teplotách. Používa sa pre kotly, prehrievače a iné vysokoteplotné aplikácie.
EN 10216-3: Legované jemnozrnné oceľové rúry. Určené pre zvárané tlakové nádoby so špeciálnymi požiadavkami na pevnosť a húževnatosť.
EN 10216-4: Rúry z nelegovaných a legovaných ocelí so špecifikovanými vlastnosťami pri nízkych teplotách. Vhodné do prostredia s veľmi nízkou teplotou, ako sú zásobníky LNG.
EN 10216-5: Rúry z nehrdzavejúcej ocele. Používa sa pre tlakové zariadenia vyžadujúce odolnosť proti korózii.
2. Bežná tabuľka na výber akosti ocele (podľa aplikácie)
表格
Aplikačné prostredie Odporúčaný stupeň (čiastočný) Typické použitia Kľúčové výhody a vlastnosti
Všeobecné tlakové nádoby P235TR1 / P235TR2 Nízkotlakové -nádrže na plyn, zariadenia na úpravu vody Ne-legovaná oceľ, nízka cena, dobrá zvárateľnosť. Trieda TR2 ponúka lepšiu rázovú húževnatosť-pri nízkych teplotách.
Vysokoteplotné kotly/potrubia P265GH Kotlové bubny, vysokoteplotné parné rúry -Nelegovaná- oceľ s dobrou pevnosťou pri zvýšených teplotách a zvárateľnosťou. Jedna z najbežnejších tried pre-vysokoteplotné použitie.
Stredne-teplotné zliatinové potrubie 16Mo3 kotlové prehrievače, kotly na odpadové teplo Molybdénová legovaná oceľ s vynikajúcou odolnosťou voči tečeniu a pevnosťou pri vysokých teplotách, lepšia ako P265GH.
Nízkoteplotné prostredie P355NL1 / P355NL2 Nízkoteplotné tlakové nádoby, -potrubia LNG Jemnozrnná oceľ. NL1 je pre -50 stupňov a NL2 je pre kryogénne prostredie až do -196 stupňov, ponúka vynikajúcu húževnatosť.
Korózne prostredia 1.4301 (304) Potrubia pre chemikálie, potravinárske a farmaceutické zariadenia Austenitická nehrdzavejúca oceľ s všestrannou odolnosťou proti korózii a dobrou tvarovateľnosťou.
Vysoká{0}}pevnosť proti korózii{1}} (Duplex) Pobrežné plošiny, odsoľovacie zariadenia Duplexná nehrdzavejúca oceľ s dvojnásobnou pevnosťou ako austenitická oceľ a vynikajúcou odolnosťou voči korózii spôsobenej chloridmi.
